Kapitujt

Jeremia: 44. Shërbesa e fundit e Jeremisë: judenjtë në Egjipt dhe Mbretëresha e Qiellit

¹ Fjala që u qe drejtuar të gjithë judenjve që banonin në tokën e Egjiptit, banorëve të Magdolos, të Tafnisit, të Memfisit dhe në tokën e Faturesit me gojë të Jeremisë. Thoshte: ² “Kështu thotë Zoti i Ushtrive, Hyji i Izraelit: Ju e patë të gjithë të keqen që e solla mbi Jerusalem dhe mbi të gjitha qytetet e Judës: ja, sot janë një rrënojë pa banorë ³ për shkak të fajit që bënë duke më ngacmuar e duke shkuar për t’u flijuar e për t’i adhuruar hyjnitë e huaja, të cilat s’i njihnin as ata, as ju, as të parët tuaj. ⁴ Unë ju kam dërguar pa u mërzitur të gjithë shërbëtorët e mi, profetët, e ju thosha: ‘Mos e bëni këtë paturpësi që e urrej!’ ⁵ Por nuk dëgjuan as nuk më vunë aspak vesh të kthehen prej të këqijave të veta dhe të mos u flijojnë hyjnive të huaja. ⁶ Atëherë u zbraz furia ime e zemërimi im dhe mori flakë në qytetet e Judës dhe në sheshet e Jerusalemit dhe ato u shndërruan në shkretëtirë e shkretëtim siç janë sot!

⁷ Edhe tashti kështu thotë Zoti i Ushtrive, Hyji i Izraelit: Po përse bëni kundër vetvetes një të keqe kaq të madhe, sa që bëni të sharrojë prej barkut të Judës burrë e grua, fëmijë e ferishte që të mos ju mbesë një Tepricë, ⁸ pasi më ngacmoni me veprat e duarve tuaja duke u flijuar hyjnive të huaja në tokën e Egjiptit, në të cilën hytë për t’u strehuar? Fara do t’ju tresë e do të bëheni shenjë mallkimi dhe turpi për të gjithë popujt e tokës. ⁹ Pse a i harruat, vallë, të këqijat e etërve tuaj, të këqijat e mbretërve të Judës, të grave të tyre, të këqijat tuaja e të grave tuaja, që i bënë në tokën e Judës e në sheshet e Jerusalemit? ¹⁰ Nuk u penduan deri në ditën e sotme, as nuk u trembën, as nuk ecën në Ligjin tim e në urdhërime të mia, që unë i shpalla ndër sytë tuaj e të të parëve tuaj.

¹¹ Prandaj, kështu thotë Zoti i Ushtrive, Hyji i Izraelit: Ja, unë do ta kthej faqen time kundër jush për të keqen tuaj dhe do ta shpërndaj mbarë Judën. ¹² Do ta marr tepricën e Judës që vendosi të hyjë në tokën e Egjiptit për t’u strehuar aty, fara do t’u shuhet të gjithëve në dheun e Egjiptit: do të bien prej shpatës e urisë, do të zhduken prej më të voglit e deri në më të madhin, prej shpatës e urisë do ta gjejnë vdekjen. Do të jenë shenjë nëme, tmerri, mallkimi dhe turpi. ¹³ Do t’i ndëshkoj të gjithë ata që banojnë në Egjipt, siç e ndëshkova Jerusalemin: me shpatë, me uri e me murtajë. ¹⁴ Askush s’do të shpëtojë i gjallë dhe s’do të mbesë prej Tepricës së judenjve, që erdhën të strehohen në tokën e Egjiptit për t’u kthyer në tokën e Judës, për të cilën u lëngon zemra të kthehen e të banojnë atje. Më s’do të kthehen, përveç ndonjërit që do të ikë.”

¹⁵ Atëherë të gjithë njerëzit që dinin se gratë e tyre u flijonin hyjnive të huaja ‑ madje të gjitha gratë e pranishme në një numër të madh ‑ si dhe mbarë populli që banonte në tokën e Egjiptit në Fatures, iu përgjigjën Jeremisë e i thanë: ¹⁶ “Fjalët që na i the në emër të Zotit, nuk do t’i dëgjojmë, ¹⁷ madje me vendosmëri do të vazhdojmë të bëjmë siç e kemi dhënë fjalën: do t’i flijojmë Mbretëreshës së Qiellit dhe do t’i njomim fli njomjeje, siç bëmë ne dhe etërit tanë, mbretërit tanë dhe prijësit tanë në qytetet e Judës e në sheshet e Jerusalemit: kishim bukë me mbushullim, ishim mirë dhe nuk pamë të këqija. ¹⁸ Që kur nisëm të mos i kushtojmë fli kemi dhe fli njomjeje Mbretëreshës së Qiellit, gjithçka po na mungon, e po na e humb farën shpata e uria.

¹⁹ Kur ne i flijojmë Mbretëreshës së Qiellit dhe i njomim njomje, a thua se kur i gatuam kuleç në shëmbëlltyrën e saj dhe i kushtuam fli njomjeje e bëmë pa dijen e burrave tanë?”

²⁰ Atëherë Jeremia i shpalli mbarë popullit, burrave e grave dhe mbarë atyre që i folën kështu, këtë përgjigje. U tha: ²¹ A thua nuk i ka rënë ndërmend Zotit kemi që e kushtuat në qytetet e Judës dhe në rrugët e Jerusalemit, ju e etërit tuaj, mbretërit tuaj dhe të parët e vendit tuaj dhe populli i vendit, thua kjo nuk e preku në zemër? ²² Zoti nuk mundi të durojë më për shkak të veprave tuaja të këqija e për shkak të turpësive që bëtë. Kështu toka juaj u shndërrua në shkretëtirë, në tmerr e në mallkim, pa banorë siç është sot. ²³ Pse ju kushtuat kem e mëkatuat kundër Zotit duke mos e dëgjuar zërin e Zotit, pse nuk ecët në Ligjin e tij, në urdhërimet dhe në rregulloret e tij, këndej edhe ju gjetën këto të këqija, si sot.”

²⁴ Atëherë Jeremia iu drejtua mbarë popullit dhe të gjitha grave: “Dëgjojeni fjalën e Zotit, të gjithë ju, o judenj, që jeni në tokën e Egjiptit. ²⁵ Kështu thotë Zoti i Ushtrive, Hyji i Izraelit: Ju dhe gratë tuaja folët me gojën tuaj dhe e zbatuat me duart tuaja; thatë: ‘T’i çojmë në vend kushtet që kushtuam: t’i flijojmë Mbretëreshës së Qiellit e t’i njomim fli njomjeje.’ Kryeni kushtet tuaja dhe bëjini vepër! ²⁶ Porse, o judenj që jetoni në tokën e Egjiptit, dëgjojeni fjalën e Zotit: Unë po përbetohem me emrin tim të madh ‑ është fjala e Zotit ‑ emri im kurrë më nuk do të përmendet prej gojës së asnjë judeu në mbarë tokën e Egjiptit, asnjë s’do të thotë: ‘Pasha jetën e Zotit Hyj!’ ²⁷ Ja, unë do t’i vërej me kujdes për të zezën e tyre e jo për të mirën: judenjtë që janë në tokën e Egjiptit do të shuhen prej shpatës e urisë derisa të zhduken krejtësisht. ²⁸ Shumë pak do të jenë ata që do t’i shpëtojnë shpatës e do të kthehen nga toka e Egjiptit në tokën e Judës, kështu do ta kuptojnë të gjitha tepricat e Judës, që hynë në tokën e Egjiptit për t’u strehuar aty, fjala e kujt do të shkojë në vend, e imja apo e tyrja.

²⁹ Dhe, ja, për ju shenja ‑ thotë Zoti ‑ se do t’ju ndëshkoj në këtë vend, që ta dini se vërtet do të shkojnë në vend fjalët e mia kundër jush e për të zezën tuaj. ³⁰ Kështu thotë Zoti: Ja, unë do ta lë faraonin Ofree, mbretin e Egjiptit, në duart e armiqëve të tij dhe në duar të atyre që e kërkojnë jetën e tij, po ashtu siç e lëshova Sedecinë, mbretin e Judës, në dorën e Nabukodonozorit, mbretit të Babilonisë, armikut të tij që kërkonte kokën e tij.”

Kapitujt