Kapitujt
Dalja: 6. Tregim i ri i thirrjes sė Moisiut
61 Zoti i tha Moisiut: Tani do tė shohėsh ēka do ti bėj faraonit! Sepse, nėn peshėn e dorės sė rėndė do ti lėshojė dhe madje pėrdhunė do ti dėbojė prej vendit tė vet!
Tregim i ri i thirrjes sė Moisiut
2 Zoti foli me Moisiun e tha: Unė jam Zoti, 3 qė iu dėftova Abrahamit, Izakut e Jakobit si Hyj i gjithėpushtetshėm. Unė atyre nuk ua tregova emrin tim Zot. 4 Unė edhe bėra besėlidhje me ta se do tua jap dheun Kanaan ‑ tokėn e ēojave tė tyre, nė tė cilėn banuan si tė huaj. 5 Unė e dėgjova dėnesjen e izraelitėve, sepse egjiptianėt i shtypėn dhe mu kujtua besėlidhja ime. 6 Prandaj thuaju bijve tė Izraelit: Unė jam Zoti qė do ti nxjerr nga shtypja e egjiptianėve! Unė do tju shpėtoj nga skllavėria dhe do tju shpėrblej me goditje tė fuqishme, duke i ndėshkuar rėndė! 7 Juve do tju marr pėr popullin tim dhe do tė jem Hyji juaj. Atėherė do ta dini se unė jam Zoti, Hyji juaj, kur do tju shpėtoj nga shtypja e egjiptianėve 8 dhe do tju fus nė tokėn, mbi tė cilėn u pėrbeva se do tia jap Abrahamit, Izakut e Jakobit. Unė, Zoti, do tjua jap pėr pronė!
9 Moisiu tė gjitha kėto ua tregoi bijve tė Izraelit, por ata nuk ia vinin fare veshin, sepse ishin shpirtėrisht tepėr tė ngushtuar nga puna tepėr e rėndė. 10 E Zoti prapė i tha Moisiut: 11 Hyr dhe fol me faraonin, mbretin e Egjiptit, qė ti lėshojė bijtė e Izraelit prej dheut tė tij!
12 Moisiu foli nė praninė e Zotit: Ja, as bijtė e Izraelit nuk mė dėgjojnė, po si atėherė do tė mė dėgjojė faraoni, sidomos kur nuk jam gojėmbarė? 13 Zoti foli pėrsėri me Moisiun e me Aronin dhe u urdhėroi tė shkojnė njėherė te bijtė e Izraelit e pastaj te faraoni, mbreti i Egjiptit, pėr ti nxjerrė izraelitėt nga dheu i Egjiptit.
Breznitė e Moisiut e tė Aronit
14 Kėta janė zotėt e shtėpive sipas familjeve tė tyre. Bijtė e Rubenit, tė tė parėlindurit tė Izraelit: Henoku, Faluu, Hesroni dhe Karmiu. Kėto janė familjet e Rubenit.
15 Bijtė e Simonit: Jamueli, Jamini, Ahodi, Jakini, Soari dhe Sauli, biri i Kananeases. Kėto janė familjet e Simonit.
16 Kėta janė emrat e bijve tė Levit sipas familjeve tė tyre: Gersoni, Kaati dhe Merariu. Levi jetoi njėqind e tridhjetė e shtatė vjet.
17 Bijtė e Gersonit: Lobniu dhe Semeia sipas familjeve tė tyre.
18 Bijtė e Kaatit: Amrami, Isaari, Hebroni, Ozieli. Kaati jetoi njėqind e tridhjetė e tre vjet.
19 Bijtė e Merariut: Moholiu dhe Musiu. Kėto janė familjet e Levit sipas breznive tė tyre.
20 Amrami e mori pėr grua Johabedėn, emtėn e vet. Ajo i lindi Aronin dhe Moisiun. Amrami jetoi njėqind e tridhjetė e shtatė vjet.
21 Bijtė e Isaharit: Koreu, Nefegu dhe Zehriu.
22 Bijtė e Ozielit: Misaeli, Elisafani dhe Setriu.
23 Aroni mori pėr grua Elizabetėn, bijėn e Aminadabit, motrėn e Nahasonit. Kjo i lindi Nadabin, Abiun, Eleazarin dhe Itamarin.
24 Bijtė e Koreut: Asiri, Elkanai dhe Abiasafi. Kjo ėshtė familja e Koritajve.
25 Kurse Eleazari mori pėr grua njė vajzė tė Futielit, qė i lindi Fineesin. Kėta janė trungjet e familjeve tė Levitajve, sipas barqeve tė tyre.
26 Ky ėshtė ai Aroni dhe Moisiu, tė cilėve u urdhėroi Zoti qė ti nxjerrin bijtė e Izraelit turma‑turma prej dheut tė Egjiptit.
27 Kėta janė ata qė folėn me faraonin, mbretin e Egjiptit, qė ti nxjerrin bijtė e Izraelit prej Egjiptit: janė po ai Moisi dhe ai Aron.
Pėrsėritet tregimi i thirrjes sė Moisiut
28 Kjo ndodhi atė ditė, kur Zoti i foli Moisiut nė dheun e Egjiptit:
29 Zoti i tha Moisiut: Unė jam Zoti! Thuaj faraonit, mbretit tė Egjiptit, thuaj gjithēka po tė them unė ty. 30 Moisiu foli nė praninė e Zotit: Ja, unė nuk jam gojėmbarė! Si do tė mė dėgjojė faraoni?
Kapitujt