Kapitujt
Numrat: 16. Kryengritja e Koreut, Datanit dhe Abiramit
161 Kur ja, Koreu, biri i Isaharit tė birit tė Kaatit tė Levit dhe Datani e Abirami, bijtė e Eliabit si edhe Honi, biri i Feletit prej bijve tė Rubenit, 2 u ēuan kundėr Moisiut si dhe bij tė tjerė tė Izraelit, dyqind e pesėdhjetė burra, krerė tė bashkėsisė, anėtarė tė kėshillit, njerėz me zė. 3 U bashkuan kundėr Moisiut e Aronit e thanė: Tashmė mjaft se e tepruat! Tė gjithė anėtarėt e bashkėsisė janė tė shuguruar dhe Zoti ėshtė nė mesin e tyre! Me ētė drejtė e vėni veten pėrmbi bashkėsinė e Zotit?
4 Moisiu, si i dėgjoi kėto fjalė, ra me fytyrė pėr dhe. 5 Atėherė i tha Koreut dhe njerėzve tė tij: Nesėr nė mėngjes Zoti do tė njoftojė se cilėt i pėrkasin atij dhe cilėt janė tė shuguruar dhe cilėt kanė leje ti afrohen. Ata qė ai i ka zgjedhur do ti lejojė ti afrohen. 6 Pra, bėni kėshtu: Secili le ta marrė kemoren e vet, ti, Kore dhe njerėzit e tu, 7 mbushni nesėr me zjarr e qitni kem nė praninė e Zotit, dhe kėdo qė Zoti tė zgjedhė, do tė jetė i shuguruar. E tepruat veē, bijtė e Levit!
8 E vazhdoi ti thotė Koreut: Dėgjoni, bijtė e Levit!
9 A thua ju duket pak se Hyji i Izraelit ju ndau veēmas prej mbarė bashkėsisė e ju afroi pranė vetes qė ti shėrbeni atij nė shėrbesėn e Banesės sė Zotit e tė qėndroni nė krye tė mbarė bashkėsisė e tė shėrbeni nė vend tė saj? 10 Prandaj tė lejoi ti afrohesh ti dhe tė gjithė vėllezėrit e tu, bijtė e Levit, e tani po kėrkoni tė merrni edhe priftėrinė? 11 Ti dhe mbarė njerėzit e tu jeni bashkuar kundėr Zotit! Pse, kush ėshtė Aroni qė ju tė murmuroni kundėr tij?
12 Atėherė Moisiu dėrgoi ta thėrrasin Datanin dhe Abiramin, bijtė e Eliabit, por ata pėrgjigjėn: Ne nuk vijmė! 13 A mos tė duket pak qė na nxore nga toka ku rridhte qumėsht e mjaltė, pėr tė na vrarė nė shkretėtirė, por do edhe tė zotėrosh mbi ne?! 14 E vėrteta ėshtė se nuk na ēove nė tokėn qė rrjedh rrėke qumėshti e mjalti, sna dhe pėr pronė as ara as vreshta! A mos do tani kėtyre njerėzve tua nxjerrėsh edhe sytė? Ne nuk vijmė!
15 Atėherė Moisiu u hidhėrua pėr sė forti dhe i tha Zotit: Mos i merr parasysh flitė e tyre, sepse ti e di mirė se as zog gomari nuk e kam marrė kurrė prej tyre dhe askujt prej tyre nuk i kam bėrė kurrfarė tė ke je!
Ndėshkimi
16 Moisiu i tha Koreut: Ti dhe mbarė njerėzit e tu rrini sė bashku para Zotit, po edhe Aroni, veēmas, ditėn e nesėrme. 17 Merrni secili kemoren e vet dhe qitni nė tė kemin pėr tia kushtuar Zotit: dyqind e pesėdhjetė kemore; ti edhe Aroni mbani secili kemoren e vet.
18 Ata bėnė ashtu e, ndėrsa Moisiu dhe Aroni qėndronin nė kėmbė, 19 po edhe Koreu i rrethoi njerėzit e vet pėrballė tyre te dera e Tendės sė takimit, tė gjithėve iu dėftua Lavdia e Zotit.
20 Atėherė Zoti foli me Moisiun e me Aronin e tha: 21 Ndahuni prej mesit tė kėtyre njerėzve qė ta zhduk menjėherė.
22 Por kėta ranė me fytyrė pėr dhe e thanė: O Hyj, Hyj qė i jep shpirtin ēdo njeriu, a thua se pse mėkatoi njė njeri do tė ndizet hidhėrimi yt kundėr tė gjithėve. 23 E Zoti i tha Moisiut: 24 Jepi urdhėr mbarė popullit qė tu largohet banesave tė Koreut, Datanit e tė Abiramit.
25 Moisiu u ngrit dhe shkoi te Datani e Abirami dhe pas tij shkuan pleqtė e Izraelit. 26 I tha popullit: Largohuni prej banesave tė kėtyre njerėzve tė patenzonė dhe mos prekni asgjė qė ėshtė e tyre qė tė mos keni pjesė nė mėkatet e tyre. 27 Kur u larguan nga vendbanimi i tyre, Datani e Abirami dolėn jashtė e qėndruan nė hyrje tė ēadrave tė tyre me gra e fėmijė e me foshnja.
28 Moisiu tha: Me kėtė gjė do ta merrni vesh se Zoti vetė mė ka dėrguar ti kryej tė gjitha kėto gjėra qė po shihni se i bėj dhe se nuk i bėj me nismėn time: 29 nėse kėta njerėz vdesin me vdekje tė rėndomtė si njerėzit e tjerė, nė qoftė se u ndodh ndonjė ndėshkim siē u ndodh njerėzve tė tjerė, atėherė mua nuk mė ka dėrguar Zoti. 30 Por, nėse Zoti bėn me ta njė emnesė: nėse toka e hap gojėn e vet e i pėrpin ata dhe gjithēka kanė dhe nėse pėr sė gjalli zbresin nė Sheol, atėherė dijeni se kėta njerėz e kanė pėrbuzur Zotin.
31 Posa pushoi sė foluri, u hap toka nėn kėmbėt e tyre, 32 e hapi gojėn e vet dhe i pėrpiu me gjithēka kishin: me shtėpi, me njerėzit e Koreut e me mbarė pasurinė e tyre: 33 tė gjallė zbritėn nė Sheol, i mbuloi dheu dhe u zhdukėn nga bashkėsia. 34 Atėherė mbarė populli i izraelitėve qė qėndronte pėrreth ikėn nė britmėn e atyre qė u borėn e thoshin: Tė mos na pėrpijė edhe ne toka!
35 Po edhe prej Zotit doli zjarri dhe i pėrpiu dyqind e pesėdhjetė burrat qė po flijonin kemin.
Kapitujt