Kapitujt

Veprat e Apostujve: 3. Shërimi i çalamanit para derës së Tempullit

¹ Pjetri e Gjoni po shkonin në Tempull për lutjen e orës nëntë. ² Pikërisht atëherë po sillnin një njeri të çalë që prej lindjes. Atë e sillnin përditë te dera e Tempullit, te ajo që quhet “E bukura” për të lypur lëmoshë prej atyre që hynin në Tempull. ³ Ai, kur pa Pjetrin e Gjonin duke hyrë në Tempull, lypi (për të marrë) lëmoshë. ⁴ Pjetri atëherë, bashkë me Gjonin, ia nguli sytë dhe i tha: “Na shiko!” ⁵ Ai po i vërente me kujdes duke shpresuar se do të merrte ndonjë gjë. ⁶ Atëherë Pjetri i tha: “Unë nuk kam as argjend, as ar, por po të jap çka kam: në Emër të Jezu Krishtit Nazarenas, ec!” ⁷ E kapi nga dora e djathtë dhe e ngriti në këmbë. Aty për aty iu forcuan këmbët dhe nyjet; ⁸ kërceu, u drejtua, filloi të ecë dhe hyri në Tempull: ecte, kërcente dhe lavdëronte Hyjin. ⁹ Mbarë populli e pa duke ecur dhe duke lavdëruar Hyjin. ¹⁰ E njohën se ishte ai që ndenjur para derës “Së bukur” të Tempullit lypte lëmoshë dhe mbetën shtang të hutuar prej mrekullisë dhe prej habisë për çka i ndodhi atij.

jalimi i Pjetrit në tremen e Salomonit

¹¹ Pasi i shëruari nuk ndahej prej Pjetrit e Gjonit, mbarë populli, i mrekulluar, ngarendi tek ata në tremen që quhet e Salomonit. ¹² Pjetri, kur i pa, iu drejtua popullit:

“Burra të Izraelit, pse po çuditeni për këtë gjë? Pse po na shikoni thuajse ne me fuqinë tonë dhe me përshpirtërinë tonë kemi bërë që ky të ecë? ¹³ ‘Hyji i Abrahamit, [Hyji] i Izakut, [Hyji] i Jakobit, Hyji i etërve tanë e lavdëroi Shërbëtorin e vet Jezusin, të cilin ju e dorëzuat në vdekje dhe i ratë mohit përpara Pilatit, kur ky kishte vendosur ta lironte. ¹⁴ Ju i ratë mohit Shenjtit dhe të Drejtit, e kërkuat që t’ju falej gjakësori ¹⁵ kurse Jetëdhënësin e vratë. Por Atë Hyji e ngjalli prej të vdekurve, për çka ne jemi dëshmitarë.

¹⁶ Dhe në saje të fesë në Emrin e Jezusit, pikërisht Emri i Jezusit i dha forcë këtij njeriu që ju e njihni e po e shihni. Feja në Të ia ktheu shëndetin e plotë këtij njeriu në sy të të gjithë juve.

¹⁷ Por tani, o vëllezër, unë e di se, si ju si krerët tuaj, e bëtë atë gjë prej padijes. ¹⁸ Por në këtë mënyrë Hyji e çoi në vend atë që e kishte paralajmëruar me gojë të të gjithë profetëve: se Mesia i tij do të pësonte. ¹⁹ Pendohuni, pra, e kthehuni, që t’ju shlyhen mëkatet. ²⁰ Atëherë Zoti do të çojë ditë ngushëllimi e do t’ju dërgojë Mesinë që për ju e kishte paracaktuar, d. m. th. Jezusin. ²¹ Tani për tani Jezusi duhet të qëndrojë në qiell deri në kohën e ripërtëritjes së gjithmbarshme, për të cilën Hyji ka folur përmes gojës së profetëve të vet të shenjtë ‑ që prej kohërave të lashta.

²² Edhe vetë Moisiu tha: ‘Zoti, Hyji juaj, do të ngrejë prej mesit të vëllezërve tuaj një profet sikurse mua; dëgjojeni atë gjithçka t’ju thotë! ²³ Kushdo që s’ka për ta dëgjuar atë Profet, le të çrrënjoset prej popullit.’

²⁴ Po edhe të gjithë profetët ‑ që folën që prejSamuelit e këtej ‑ gjithashtu i paralajmëruan këto ditë.

²⁵ Ju jeni bij profetësh dhe bij të Besëlidhjes që Hyji bëri me etërit tuaj, kur i tha Abrahamit: ‘Në saje të pasardhësve të tu do të bekohen të gjitha fiset e tokës.’ ²⁶ Për ju, pra, më së pari Hyji e ngriti Shërbëtorin e vet dhe e dërgoi për t’ju bekuar ‑ që secili prej jush t’u shmanget veprave të veta të këqija.”

Kapitujt