Kapitujt
Zanafilla: 49. Bekimet e Jakobit
491 Jakobi i mblodh tė bijtė dhe u tha:
Bashkohuni tju tregoj ēka do tju ndodhė nė ditėt e ardhshme.
2 Bashkohuni dhe dėgjoni, o bijtė e Jakobit,
dėgjojeni Izraelin, atin tuaj!
3 O Ruben, i parėlinduri im,
ti, fuqia ime, fryti i parė i forcės sime;
i pari nė denjėsi, mė i madh nė fuqi!
4 Vlon porsi ujė, por nuk do tė kesh pėrparėsi,
sepse u ngjite nė shtrojėn e babait tėnd
dhe e fėlliqe shtratin tim!
5 Simon e Levi! Jeni vėllezėr!
Vegla dhune armėt e tyre!
6 Nė kėshillin e tyre mos pastė pjesė shpirti im dhe nė mbledhjet e tyre mos shkoftė nderi im!
Sepse nė tėrbimin e vet vranė njeriun,
e me furi i gjymtuan mėzetėrit!
7 Qoftė mallkuar tėrbimi i tyre, sepse i pashpirt, hidhėrimi i tyre, sepse i rėndė!
Do ti ndaj nėpėr Jakobin,
do ti shpėrndaj nėpėr Izrael.
8 O Judė, vėllezėrit e tu do tė lėvdojnė,
dhėna jote nė zverkun e armiqve tė tu!
Para teje do tė pėrmbysen bijtė e babait tėnd!
9 O Judė, luani i luanėve!
Prej presė u ktheve, biri im!
Shtrihej nė pushim porsi luani,
porsi luanesha: kush do tė guxojė tė tė zgjojė?
10 Jo, prej Judės nuk do tė hiqet sundimi
as shkopi i prijėsit nga kėmbėt e tija,
deri qė tė vijė ai, tė cilit i pėrket,
tė cilin do ta dėgjojnė popujt.
11 E lidh pėr hardhi gaēin e vet,
pėr trung tė hardhisė kėrriēin e gomaricės sė vet!
Petkun e vet do ta lajė nė verė,
nė gjakun e hardhisė leshnikun e vet!
12 Mė tė zinj se vera janė sytė e tij,
mė tė bardhė se qumėshti, dhėmbėt e tij!
13 Zabuloni do tė banojė nė bregun e detit,
port shpėtimi pėr anijet!
Do tė prekė deri nė Sidon!
14 Isahari ėshtė gomar i fortė,
i shtrirė ndėrmjet gardheve;
15 pa se qetėsia ėshtė e mirė
dhe vendi i pėlqyeshėm.
E uli krahun e vet pėr ngarkesė
dhe u bė skllav i nėnshtruar!
16 Dani do tė gjykojė popullin e vet,
si ēdo fis tjetėr i Izraelit.
17 Qoftė Dani shlligė nė udhė,
nepėrkė me kreshtė nė shtigje
qė ha kalin nė kėmbė
e kalorėsi pėrplaset pėr sė mbrapshti!
18 Nė shpėtimin tėnd shpresoj, o Zot!
19 Gadin, cubat do ta sulmojnė,
por ai do ti sulmojė kėmbė pėr kėmbė!
20 Aseri bukė do tė ketė tė shijshme,
ushqime tė zgjedhura mbretėrore!
21 Shutė e hedhur ėshtė Neftaliu,
qė lėshon brirė tė bukur!
22 Lėndė frytdhėnėse Jozefi,
lėndė frytdhėnėse mbi burim:
degėt e tejkalojnė murin!
23 Por e hidhėruan dhe i kanė rėnė,
e kanė sulmuar shigjetarėt.
24 Harku i tyre u copėtua
dhe u kėputėn muskujt e krahėve tė tyre
nė saje tė krahut tė Pushtetshmit tė Jakobit,
nė saje tė emrit tė Bariut, Shkėmbit tė Izraelit!
25 Hyji i atit tėnd do tė jetė ndihmtari yt,
i Gjithpushtetshmi ty do tė bekojė
me bekime qė vijnė prej qiellit, sė larti,
me bekime prej humnerės poshtė,
me bekime tė parzmave dhe tė kraharorit.
26 Bekimet e atit tėnd janė pėrforcuar,
mė tė larta se bekimet e maleve tė amshuara,
se dėshira e kodrave tė lashta!
Le tė bien mbi kokėn e Jozefit,
mbi kokė tė tė shuguruarit ndėr vėllezėr!
27 Beniamini ėshtė bishė grabitqare:
nė mėngjės e ha prenė
e nė mbrėmje i ndan plaēkat!
28 Tė gjithė kėta i pėrbėjnė dymbėdhjetė fiset e Izraelit. Kėshtu u tha ati i tyre dhe u dha bekimin: bekimin e vet tė veēantė pėr secilin.
Momentet e fundit dhe vdekja e Jakobit
29 Atėherė u dha kėtė urdhėr: Sė shpejti do tė bashkohem me popullin tim. Mė varrosni me etėrit e mi nė shpellėn Makpelė, qė gjendet nė arėn e Efron Heteut, 30 pėrballė Mambresė, nė dheun e Kanaanit, tė cilėn e bleu Abrahami me gjithė arė prej Efron Heteut si pronė pėr varreza. 31 Aty e varrosėn Abrahamin dhe Sarėn, gruan e tij. Aty qe varrosur Izaku me Rebekėn, gruan e tij, aty e varrosur pushon edhe Lia.
32 Kur Jakobi i kreu se dhėni kėto udhėzime bijve tė vet, i mblodhi kėmbėt e veta mbi shtrat e vdiq, u bashkua me popullin e vet.
Kapitujt